ЖЮРИ или ЖУРИ???
"Никакой корректор мне не нужен! Зачем? Я всё сам проверил!"
Подобное очень часто получаю от авторов. И, когда предлагаешь включить в издательский пакет вычитку корректором, летят обвинения в навязывании услуг.
Но давайте разберёмся.
1. Любой человек может допустить ошибку, описку, опечатку.
2. Когда перечитываешь текст, порой "по ходу" хочется что-то изменить по тексту. Всё внимание переключается и закравшаяся ошибка просто будет пропущена.
3. Авторская вычитка текста - вещь полезная. Но что делать, если сам автор в силу обстоятельств не знает как верно пишется слово?
Поэтому, если текст вычитывает ещё кто-то со стороны, это будет плюсом, несомненно. Но если этот человек, будет профессиональным корректором, будет ещё лучше!
А журналистам, размещающим новости на городском сайте, я считаю нужно подтянуть "русский". Иначе, они никогда не узнают, что слово "жюри" пишется через "ю". Интернет и словарь Вам в помощь!
А если нет сил, времени и ещё чего-то, то не поленитесь найти корректора, который будет вычитывать тексты.
